かわいい

▼ かわいい の解説を表示▼

thumb '''可愛い'''（かわええ、Kawaii）は、[[やまと語]]の[[形容詞]]で、いとおしさ、趣き深さやらなんやら、何らかの意味で「愛すべし」と感じられはる場合に用いられはる。また、「かわいそう」と関連するゆう考え方もあるんや。派生語にはやや意味を強めた「可愛らしい」、[[動詞]]の「可愛がる」があるんや。 同義の[[古語]]は「うつくし（愛し）」（例：「うつくしきもん」〈『[[枕草子]]』〉）であるんや。[[現代語]]の「かわええ」に該当する古語の「かはゆし（かわゆし）」は、「いたわしい」やらなんやら相手の不幸に同情する気持ちを指す。 [[共通語]]・[[標準語]]の「可愛い」と同義の[[方言]]の[[語彙]]は、[[東北方言]]・[[北海道方言]]の「べったんい」や「めごい」（[[津軽弁]]やらなんやら）があるんや。 これらの語は古語の「めぐし（愛し）」から派生したちうわけや。「めぐし」には、「いたわしい」と、[[現代語]]の「可愛い」の両方の意があるんや。 == 語源とその変遷 == 「かほはゆし（顔映ゆし）」が短縮された形で「かはゆし」の語が成立し、[[口語]]では「かわゆい」となり、「かわゆい」がさらに「かわええ」に変身したちうわけや。 「かほはゆし」「かはゆし」は元来、「相手がまばゆいほどに（地位やらなんやらで）優れてて、[[顔]]向けしにくい」ちう感覚で「気恥ずかしい」の意なんやし、それが転じて、「かはゆし」の「正視しにくいが放置しておけへん」の感覚から、先述の「いたわしい」「気の毒だ」の意に転じ、不憫な相手を気遣っとったわる感覚から、さらに「かはゆし」（「かわゆい」「かわええ」）は、[[現代]]やまと語で一般的な「愛らしい」の意に転じたちうわけや。 「かわええ」の[[漢字]]と[[送り仮名]]による表記の「可愛い」は、[[当て字]]との説もあるが、[[中国]]から伝来した[[文学]]等の[[文書]]に見られはる、「愛らしい」の意の語「{{Lang|zh|可愛}}（{{Lang|zh|可爱}}）」に由来するとも思われる。この語は現代中国語でke'aiちう音形を持つため、かわええの語幹と音も近似する。現代[[中国語]]でも「愛らしい」の意では一般に使用される。 == 意味 == 一般に、大きいもんより小さいもん、角張ったもんより丸いもんが「可愛い」と評価される傾向があるんや。こら[[乳児|赤ちゃん]]が持つ特徴なんやし、「可愛い」は幼いもん、小さいもんに対する情愛や愛着やらなんやらを表現する意味合いが強い。そやから、恋人やらなんやらを「かわゆくで」思う場合は別として成人に使う場合は失礼とされたちうわけや。 せやけど、現代においては、主に若年層が人物に対して「かわええ」と表現する場合、対象者の[[年齢]]・[[社会]]的[[地位]]やらなんやらに対する敬意表現はほとんど考慮されへんし、目上の[[高齢者]]や[[成人]][[男性]]、場合によっては、[[神仏]]の[[像]]や[[天皇]]に対して使用される例も散見される小原一馬　「かわええおばあちゃん」『子ども・学校・社会』　稲垣恭子編、世界思想社、2006年、154-191頁。大塚英志　『少女たちの「かわええ」天皇 : サブカルチャー天皇論』　角川書店〈角川文庫〉、2003年。。こら「愛すべき」対象の適用範囲が、単なる外見にとどまらず[[性格]]や[[イメージ]]に関してまで広がったことにより、対象に対して敵意を抱く要素や威圧的な要素がなく、自身の心を和ませる美点をもつと判断された場合に使われるようになりよったことによる。また、客観的な優位者に対する場合に留まらへんし、若年層の[[女性]]が憧憬の念を含めて、自身の価値観に基づいて自身より優れておると認識した人物に対して使用する例もしばしば見られはる。特にその人の社会的地位や役割からしてオノレと距離があってもしゃあへんと感じておる相手の距離感が近かったり、一時的に縮まった場合に「かわええ」と感じられやすい（例：気さくに話しかけてくれる校長先生や、ふだんどエライ冷静で落ち着いた上級生が恋に悩んでおろおろしとったりするんを見たとき）。そこには言葉の意味の変身にとどまらへんし、現代やまとの若者の感情規範に変身があったもんと推測される小原前掲書。なお高齢者に「かわええ」を用おるんは明治時代からすでに見られはるちう説もある（四方田犬彦　『「かわええ」論』　筑摩書房〈ちくま新書〉、2006年、35頁。）が、小原はその根拠となる引用の誤りを指摘しておる（[http://ha2.seikyou.ne.jp/home/Kazuma.Kohara/kawaii_obachan.htm 前掲書　註]）。。 また、卑下の意味合いを含めた用法も依然として存在しておる。成人の子どもじみた言動に対する批判や皮肉として用いられはる場合（例うたら、[[お笑い芸人|お笑いコンビ]]'''[[毎日毎晩壱年中ここから]]'''の持ちネタ「かわええね」が人気を呼んやらは、けぇへんな用法が広い年齢層に受入れられておることを示しておる）や、女性が自身に比較して劣位にあると判断した人物に対して用おる例やらなんやらがしばしば見られはる。 せやけど、若年層特有の用法を中心として、これらは現代[[やまと]]独特のもんとゆうてええもんなんやし、たとえ日常の親しい者との[[会話]]において問題にやったらなくとも、安易な気持で年齢層や[[異文化]]を背景とする者に対して「かわええ」を濫用すると、[[侮辱]]と受けとられはる場合も少なからず想定されるさかい、その用法には充分な用心を必要とする。 == 転用した意味 == 乳幼児的な特徴とはまるっきし異なるもんに対したかて、愛着の表現として用いられはる場合があるんや。例うたら、トレーラーの運転手がオノレの[[トレーラー]]に対して「かわええ」と表現する例は、[[運転手]]がそのトレーラーの外見や機能、使い勝手やらなんやらに対して感じておる愛着を示しておる。この様な用法は、他人には理解し難いこともあるやろうが、同じ[[趣味]]や[[業種]]のヤカラの間では理解されやすいことも少なへん。 また、動詞化した「かわいがる」ちう表現が、本来の「かわええ思う」ことのほか、自身より目下にある者を重用したり世話をする、なんちうか、ようみなはんいわはるとこの「目にかける」行為を指すほか、[[角界]]をはじめとする[[スポーツ]]界やらなんやらにおいては[[反語]]的に「シゴくで」「[[いじめ|虐める]]」の意味で用いられはる。 == 造語 == 別項「[[エロかわええ]]」「[[キモかわええ]]」のように、異なる言葉との組み合わせにより、侮蔑的または際どい表現を和らげる働きがあるんや。いずれも若者流の用法で、直接的な表現を避けようゆう意図があるもんと見られはる。 このほか、以下のような造語が見られはる。 * カッコかわええ - '''カッコ（かっこ）'''ええ + '''かわええ''' - [[コンパクトカー]]や[[軽自動車]]でも用いられはる。 * [[ブスかわええ]] - '''ブス''' + '''かわええ''' - 女性やペットに対して使われる。「べっぴん顔ではおまへんんやけど（ファニーフェイス）かわええ」の意。若うてかわええ女性にたいしての嫉妬の意味もこめられておる。 * キレかわええ - 綺麗 + かわええ - 主に、女性にたいして使われる。相手がたとえべっぴんではなうても、相手のことを、敬愛して使う場合が多い。モデル、アイドルやらなんやらにたいして、ようもちいられはる言葉。 == 他言語への輸出 == 「可愛い」ちう語は他[[言語]]にも輸出されておる。この場合、「可愛い」の基準には[[ハローキティ]]やらなんやらのやまと製[[キャラクター]]が選ばれることが多い。10代から20代の若い女性の間で、現代やまと的で小さうて愛らしいゆう意味で用おるのが主な用法であるんや。このほか、[[漫画]]、[[アニメ]]やらなんやらのやまと文化が輸出された際に、現地の読者・視聴者がそれらに登場する可愛いキャラクターに対してこの語を用おる。 * 特に[[台湾]]、[[香港]]では、「{{Lang|zh|可愛}}」とは別に、やまと語の「かわええ」の[[音訳]]の、「{{Lang|zh|卡娃伊}}」の形で現地語化しておるちう指摘もあるんや。一方で、欧米では「可愛い」ちう能書きを正しく言い当てた語があらへん。たとうたら、英語の"cute"やイタリア語の"carina"は、いずれも未熟なもん、幼児的な愛らしさをいう本来の意味での「可愛い」くらいの表現しかいへんため、"kawaii"がようけ使われておるようであるんや。 * [[ロシア]]では「{{Lang|ru|Кавай}}」へんし「{{Lang|ru|Кавайи}}」（発音は「カヴァーイ」）やけど、やっぱり[[漫画]]、[[アニメ]]文化を中心として広まった為に、本来の意味よりもやまとの「[[萌え]]」に近い意味合いで使用される傾向がつよ、また「{{Lang|ru|Каваийный}}（カヴァーイヌィ）」と形容詞化された用語も散見される。 詳細は、この項目に貼られはった他言語版リンクを参照のこと。 == 関連項目 == * [[Cawaii!]] * [[ギャル]] * [[少女趣味]] * [[エロかわええ]] * [[キモかわええ]] * [[ブスかわええ]] == 脚注 == {{DEFAULTSORT:かわええ}} [[Category:やまとの美学]] [[Category:やまと語]] [[Category:風俗]] [[Category:美意識]] [[ca:Kawaii]] [[de:Kawaii]] [[en:Cuteness in Japanese culture]] [[es:Kawaii]] [[fr:Kawaii]] [[he:קאוואיי]] [[hu:Kavaí]] [[is:Kawaii]] [[it:Kawaii]] [[nl:Kawaii]] [[pt:Kawaii]] [[ru:Кавайи]] [[sv:Gullighet inom japansk kultur]] [[th:ความน่ารักในวัฒนธรรมญี่ปุ่น]] [[uk:Кавай]] [[zh:やまと可愛文化]]
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
Text is available under GNU Free Documentation License.

---

NHK 東京カワイイTV

NHKによる公式サイト。沢村一樹、安良城紅らが出演。 ... 2009年7月11日(土曜) 23時30分~23時59分【NHK総合】 次回のオンエアは、、? ※放送時間は予告無く変更になる場合がござおりまんねん。 ねちっこくは「最新の番組予定」をご覧おくんなはれ。 ...

http://www.nhk.or.jp/kawaii/

かわええ家具の通販|やまと初登場!映画にも使用された世界的デザイナーの家具 ...

かわええ家具の通販|やまと初登場!映画にも使用された世界的デザイナーの家具 イ・ジョンミョンデザインスタジオでは数々の賞を受賞し、世界的評価の高いハンドねーちゃん家具を通販しとりまんねん。可愛い家具があんはんのお部屋を楽しく演出!

http://www.rjm.jp/index.html

かわええイラスト素材。タダ素材、フリー素材|幼稚園、季節、夏、七夕、動物 ...

動物、食べ物、壁紙等、ジャンル別に素材を掲載。 ... かわええ動物、犬のワンちゃんのイラストフリー素材や。 ... 梅の花とかわええ豚はんと鳥はん +おすすめ. 梅の花と豚(ブタ)はん、鳥(メジロ)はんのフリー素材や。 大好物 ...

http://www.putiya.com/

かわええとは - @PEDIA(アットペディア)

愛らしい様をあらわす形容詞元々やまとにしか無い能書きで、内藤ルネが「かわええ文化」の走りと言われておる。 ... それまではかわええの変わりにうつくしい等が使用されとったちうわけや。 ... ニュース検索: 「かわええ」をニュース検索する @wiki ...

http://atpedia.jp/word/%E3%81%8B%E3%82%8F%E3%81%84%E3%81%84

ディスカウントスーパー ビッグⅡ(ビッグツー)~鹿児島・奄美のディス ...

かわええ動物園. 鹿児島県奄美大島郡龍郷町ビッグⅡ奄美店の敷地内にある『かわええどうぶつえん』を紹介しておるページや。 ... 入口では美しいブーゲンビリアや植物がお客様をお出迎え、中へ入ると、とってもかわええ動物たちがお客様を待っとりまんねん。 ...

http://www.big2.co.jp/blog/big2/tenpo_amami_zoo.html

かわええペットがあんはんをつなぐ。|ポストペット

公式サイト。愛玩メールソフト「PostPet」 ... ~みんなのペットがあんはんをつなぐ~ ポストペットV3に次ぐ、新しいコミュニケーションツールが登場! ~みんなと遊べる、世界がひろがる~ 携帯電話向け新感覚 ...

http://postpet.jp/

かわええ子猫DS 公式ページ

エム・ティー・オーによる公式サイト。ニンテンドーDS対応のペット育成シミュレーション。ミニゲーム等のプロモーション映像の配信。 ... カメラを手に入れたら、かわええ子猫の名場面を撮ってーな\. アルバムに収録できまんねん! ...

http://www.mto-power.com/petseries/konekods/

かわええ仔猫

May 20th, 2009 — かわええ猫写真. 表情がおもしろすぎたさかい。 ... October 15th, 2008 — かわええ猫写真. でウチも応援おねがいしまっせ。 ... © かわええ仔猫 — Copyblogger theme ...

http://kawaiikoneko.com/

かわええパジャマ

セシールのかわええパジャマで好きなんはリラックマがデザインされておるもわ。 ... パンツの裾にもリラックマのプリントがあるパジャマがかわええわ。 ... 二重ガーゼ素材のチェックのパジャマもかわええや。 半袖Ｔシャツに ...

http://scomu.jp/kawaiipajama/daily/200905/11

かわええ姫系雑貨 通販|姫系ファッション 姫系家具・インテリア ...

姫系ファッション 姫系家具・インテリア通販のロマンティックプリンセス。かわええ姫系雑貨の特集。かわええ花柄、レース、ピンクの服、家具が充実!カタログ通販のムトウが運営しとりまんねん。 ... かわええキッチン雑貨でプリンセスキッチンに ...

http://www.romapri.com/goods/

「かわええ」最新記事一覧 - ITmedia Keywords

「かわええ」に関連する最新記事を掲載しとりまんねん。 ... かわいさアップ! ... 「かわええ」「こわい」「お色気」やらなんやら映画の"ムード"を指定し、ユーザーの気分や好みに合った作品を検索できるサイトが「gooラボ」で公開されたちうわけや。 ...

http://gamez.itmedia.co.jp/games/kw/cute.html

YouTube - かわええ犬

チラリ かわええ黒のねーちゃん服女子がこけてもうた(゚ω゚; 彡 ;゚ω゚)ナンダトー ... ピアノ喜んで弾いてまんねんね!かわええ ＆lt;- what that mean? ... どエライ かわええやね!:) runescaperocks8 ...

http://www.youtube.com/watch?v=YQ1xlQMBkpg

かわええ顔文字スマイリー

顔文字スマイリーは投稿型のランキング形式やから、今人気のかわええ顔文字が一目で分かる!また、簡単顔文字作成機でオリジナルのかわええ顔文字にＡＡも作成できまんねん。mixi対応の辞書もあり。 ... かわええ顔文字 【3668】 挨拶 【493】 おはよう ...

http://kaomoji.ciao.jp/

「かわええ」っていっぺんでええからいわれてみたい - Yahoo!知恵袋

「あんた、かわええやつやでな」って言われてみたい。 このニュアンスは顔やったらへんや。 ... かわええって言われたことがあらへんんや。 前にも似たような質問したかもしれへんや。 ホストクラブにいて お金を出して おにぃはんに 「『かわええ』 ...

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1116669406

かわええ三国志キャラ 携帯ストラップ

かわええ三国志キャラシリーズ. かわええ三国志キャラシリーズ 携帯ストラップ. 劉備君 ... かわええ三国志キャラ 携帯ストラップ 呂布＆貂蝉. 1500円 KAW004. 個 ... かわええ三国志キャラ 携帯ストラップ 5つセット. 6700円 ...

http://www.chugen.net/kawaii/strap.html

かわええ画嬢

かわええ画嬢でゎ、個人的にカワイイ!ちう画嬢を集めとりまんねん,流れ星, ... かわええ画嬢・名前プレート・あい・あかね・あかり ... かわええ画嬢・キラ×２. かゎぃぃ画嬢・キラキララメ. かわぃぃ画嬢・ピンクpinkぴんく! ...

http://yaplog.jp/kawaiigajo/

セシールのかわええパジャマ-かわええパジャマ

パンツの裾にもリラックマのプリントがあるパジャマがかわええわ。 かわええパジャマといてもサイズが合わへんし、無理に着よう思うたら着れるかもしれへんけど、それやったらぁかっこ悪いしや。 ... 二重ガーゼ素材のチェックのパジャマもかわええや。 ...

http://scomu.jp/kawaiipajama/archive/1

関東の「かわええ・かわええ」の結婚式・挙式体験者レポート一覧-ゼクシィｎｅｔ

「かわええ・かわええ」がテーマの結婚式・挙式・披露宴が勢ぞろい!会場探しやったらゼクシィｎｅｔ!結婚式・挙式体験者レポートであんはんのウエディング ... かわええ. ・・・ちうたら、テーマカラーやモチーフやらなんやらでオノレらしさをアピールしよう ...

http://zexy.net/box_expe/04/TC013/TC013000/

かわええ ゆうじのルーム(プロフィール)|Ameba Room(アメーバルーム)

かわええ ゆうじのルーム(プロフィール)、音楽、写真、動画、BBS、ブログを公開中 ... 小さうてかわええもん. 好きなブランドは? くーまん ... 【かわええもんをぎょうさん集めた小冊子やからす(〃〃)】 現在「かわええ小冊子」を作成中や ...

http://profile.ameba.jp/kawaiino/

かわええ農業

花アルバム. お花がようけや。 このwebの. 植物たちの花が見れまんねん. フルーツ お花１ お花２. 野菜・作物 草木・花木. 豆知識を学ぼう ... かわええ用語集. 簡単な農業用語を解説. 今日の花言葉. あんはんの誕生日の花言葉もＯＫ ...

http://www1.fctv.ne.jp/~tanr/

page1  page2  page3  page4  page5