|
▼ 3月31日 の解説を表示▼
'''3月31日'''（はんがつはんじゅういちにち）は[[グレゴリオ暦]]で年始から90日目（[[閏年]]では91日目）にあたり、年末まであと275日あるんや。3月の最終日。
{{日メクリ_3月}}
== できごと ==
* [[1814年]] - 6ヶ国反仏連合軍がパリに入城し[[ナポレオン戦争]]が終わる。
* [[1854年]]（[[嘉永]]7年3月3日） - [[マシュー・ペリー|ペリー提督]]と[[江戸幕府]]の間に[[日米和親条約]]（神奈川条約）が結ばれ、[[下田市|下田]]・[[函館市|函館]]が通商港とされる。
* [[1877年]] - [[大分県]]中津で[[西郷隆盛|西郷]]軍に呼応した士族が叛乱。[[西南戦争]]
* [[1885年]] - [[イギリス]]が[[ボツワナ共和国]]を保護領とする。
* [[1889年]] - [[エッフェル塔]]が完成。
* [[1905年]] - [[ドイツ]]皇帝ヴィルヘルム2世が[[モロッコ]]の港である[[タンジール]]を訪問する（[[第一次モロッコ事件|タンジール事件]]）。
* [[1906年]] - [[鉄道国有法]]公布
* [[1908年]] - 池田亀太郎（[[出歯亀]]の由来）を強姦殺人容疑で拘引。
* [[1909年]] - [[セルビア]]が[[オーストリア]]による[[ボスニア]]・[[ヘルツェゴヴィナ]]の支配を承認する。
* [[1919年]] - [[ハイデラバード・ハイ・コート]]が完成。
* [[1922年]] - [[ドイツ]]で[[ヒンターカイフェック事件]]起きる。
* [[1938年]] - [[笠松隕石]]（岐阜県羽島郡笠松町の民家に隕石が落下）
* [[1941年]] - イギリスの戦艦プリンス・オブ・ウェールズが就役。
* [[1944年]] - [[海軍乙事件]]で[[古賀峯一]]やまと海軍元帥が殉職
* [[1946年]] - [[立命館土曜講座]]開始（現在も続く）
* [[1947年]] - [[教育基本法]]・[[学校教育法]]公布
* [[1948年]] - [[近鉄奈良線列車暴走追突事故]]
* [[1953年]] - [[比叡山]][[延暦寺]]の[[根本中堂]]を[[国宝]]建造物に指定。
* [[1963年]] - [[吉展ちゃん誘拐殺人事件]]が発生。
* [[1965年]] - [[淀橋浄水場]]廃止。
* [[1966年]] - [[法務省]]が、やまとの総[[人口]]が1億人を突破したと発表。
* 1966年 - [[ソビエト連邦|ソ連]]の打ち上げた宇宙船ルナ10号が、初めて[[月]]の周回軌道を回る。
* [[1969年]] - [[大阪市電]]がこの日限りで全線廃止。
* [[1970年]] - 赤軍派が[[やまと航空]]機よど号をハイジャックする（[[よど号ハイジャック事件]]）。
* [[1972年]] - [[横浜市電]]がこの日限りで全線廃止。
* 1972年 - [[汽車製造]]が[[川崎重工業]]との合併に伴い、営業を終了。
* [[1974年]] - [[名古屋市電]]がこの日限りで全線廃止
* [[1975年]] - [[毎日放送|毎日放送テレビ（MBS）]]と[[朝日放送|朝日放送テレビ（ABC）]]の[[東京]][[キー局]]が[[ネットチェンジ]]（『[[腸捻転]]』解消）。[[東京放送|東京放送（TBS）]]系列やったABCがやまと教育テレビ（NET。現・[[テレビ朝日]]）系列に、NET系列やったMBSがTBS系列に変わったちうわけや。
* [[1981年]] - [[福井鉄道]][[福井鉄道南越線|南越線]]がこの日限りで廃止。
* 1981年 - [[ピンク・レディー]]が解散
* [[1987年]] - [[筑波鉄道筑波線]]がこの日限りで全線廃止。
* 1987年 - [[やまと国有鉄道]]がこの日限りで[[国鉄分割民営化|分割民営化]]される。
* [[1991年]] - [[ワルシャワ条約]]の軍事的な相互協力条項が停止。
* 1991年 - 北総開発鉄道（現・[[北総鉄道]]）[[京成高砂駅]]-[[新鎌ヶ谷駅]]間が開通。
* [[1994年]] - [[野上電気鉄道]]がこの日限りで全線廃止。
* [[1998年]] - mozilla.orgが Mozilla の[[ソースコード]]を公開。
* 1998年 - [[山一證券]]が自主廃業に伴い営業を終了。
* 1998年 - [[やまと原子力発電]]株式会社[[東海発電所]]の営業運転終了。
* [[2000年]] - [[SPEED]]が解散。
* 2000年 - [[有珠山]][[噴火]]。
* [[2001年]] - [[ユニバーサル・スタジオ・ジャパン]]オープン。
* 2001年 - [[北関東自動車道]]・[[高崎ジャンクション|高崎JCT]] - [[伊勢崎インターチェンジ|伊勢崎IC]]間開通。
* [[2002年]] - [[向ヶ丘遊園]]が閉園。
* 2002年 - [[長野電鉄木島線]][[信州中野駅]] - 木島駅間がこの日限りで廃止。
* [[2004年]] - [[名鉄三河線]]の[[猿投駅]] - [[西中金駅]]間、[[碧南駅]] - [[吉良吉田駅]]間がこの日限りで廃止。
* [[2005年]] - [[名古屋鉄道]]の[[名鉄岐阜市内線|岐阜市内線]]・[[名鉄揖斐線|揖斐線]]・[[名鉄美濃町線|美濃町線]]・[[名鉄田神線|田神線]]、[[日立電鉄線]]、[[のと鉄道能登線]]がこの日限りで廃止。
* [[2006年]] - [[北海道]][[静内郡]][[静内町]]と[[三石郡]][[三石町]]が廃置分合され、日高郡[[新ひだか町]]が設置される。（これに伴い静内郡および三石郡は消滅）
* 2006年 - [[神戸ポートピアランド]]が閉園。
* [[2007年]] - [[イー・モバイル]]が東名阪においてHSDPAデータ通信サービス「EMモバイルブロードバンド」を開始。
* [[2007年]] - [[くりはら田園鉄道]]の[[石越駅]] - [[細倉マインパーク前駅]]間がこの日限りで廃止。
* [[2007年]] - [[鹿島鉄道]]の[[石岡駅]] - [[鉾田駅]]間がこの日限りで廃止。
* [[2007年]] - [[NTTドコモ]]が提供してきた無線呼出しサービス「[[無線呼び出し|クイックキャスト]]（旧ポケットベル）」のサービス終了。全国展開のポケットベルサービスが消える。
* [[2008年]] - [[ツーカー]]がこの日をもちう、ツーカー電話サービスを終了したちうわけや。
* [[2009年]] - [[福岡県]]の[[ブロック紙]]・[[西やまと新聞]]が[[山口県]]に於いての取材及び販売から撤退。
== 誕生日 ==
* [[250年]] - [[コンスタンティウス・クロルス]]、西ローマ帝国皇帝、[[コンスタンティヌス朝]]の創始者 （+ [[306年]]）
* [[1425年]] - [[ビアンカ・マリーア・ヴィスコンティ]]、[[ミラノ公国|ミラノ女公]]（+ [[1468年]]）
* [[1499年]] - ピウス4世、[[ローマ教皇]]（+ [[1565年]]）
* [[1519年]] - アンリ2世、[[フランス]]国王（+ [[1559年]]）
* [[1536年]]（天文5年3月10日） - [[足利義輝]]、[[室町幕府]]第13代[[征夷大将軍|将軍]]（+ [[1565年]]）
* [[1596年]] - [[ルネ・デカルト]]、[[哲学者]]（+ [[1650年]]）
* [[1656年]]（[[明暦]]2年3月6日）- [[井伊直興]]、第4・7代[[彦根藩|彦根藩主]]（+ [[1717年]]）
* [[1723年]] - フレデリク5世、[[デンマーク|デンマーク王]]（+ [[1766年]]）
* [[1732年]] - [[フランツ・ヨセフ・ハイドン]]、[[作曲家]]（+ [[1809年]]）
* [[1778年]]（安永7年3月3日）- 中村歌右翼衛門 (3代目)、[[歌舞伎]]役者（+ [[1838年]]）
* 1778年 - [[コンラート・ヤコブ・テミンク]]、[[動物学|動物学者]]（+ [[1858年]]）
* [[1794年]] - [[トマス・マッキーン・トンプソン・マッケナン]]、第2代[[アメリカ合衆国内務長官]]（+ [[1852年]]）
* [[1821年]] - [[フリッツ・ミューラー]]、[[博物学|博物学者]]（+ [[1897年]]）
* [[1850年]] - [[チャールズ・ウォルコット]]、[[古生物学|古生物学者]]（+ [[1927年]]）
* [[1870年]] - [[トミー・ライアン]]、[[プロボクサー]]（+ [[1948年]]）
* [[1871年]] - [[アーサー・グリフィス]]、[[アイルランド]]の[[民族主義]]運動家（+ [[1922年]]）
* [[1872年]] - [[アレクサンドラ・てんてんタイ]]、[[ボリシェヴィキ]]の[[積極行動主義|活動家]]（+ [[1952年]]）
* 1872年 - [[セルゲイ・ディアギレフ]]、[[ロシア・バレエ団]]創設者（+ [[1929年]]）
* [[1884年]] - [[アドリアン・ヴァン・マーネン]]、[[天文学者]]（+ [[1946年]]）
* [[1885年]] - [[ジュール・パスキン]]、[[画家]]（+ [[1930年]]）
* [[1893年]] - [[クレメンス・クラウス]]、[[指揮者]]（+ [[1954年]]）
* [[1898年]] - [[下総皖一]]、[[作曲家]]（+ [[1962年]]）
* [[1900年]] - グロスター公ヘンリー、[[オーストラリアの総督|オーストラリア総督]]（+ [[1974年]]）
* [[1906年]] - [[朝永振一郎]]、[[物理学者]]（+ [[1979年]]）
* [[1909年]] - [[貴志康一]]、作曲家（+ [[1937年]]）
* 1909年 - [[ロベール・ブラジヤック]]、[[著作家]]・[[ジャーナリスト]]（+ [[1945年]]）
* [[1911年]] - [[フレディ・グリーン]]、[[ジャズ]][[ギタリスト]]（+ [[1987年]]）
* [[1914年]] - [[船山馨]]、[[小説家]]（+ [[1981年]]）
* [[1915年]] - [[横井庄一]]、[[軍人]]（+ [[1997年]]）
* [[1917年]] - [[ドロシー・ディレイ]]、[[ヴァイオリニスト]]（+ [[2002年]]）
* [[1918年]] - [[トミー・ボルト]]、[[ゴルフ|プロゴルファー]]
* [[1925年]] - [[永井路子]]、[[小説家]]
* [[1926年]] - [[ジョン・ファウルズ]]、小説家（+ [[2005年]]）
* [[1927年]] - [[福島譲二]]、[[政治家]]（+ [[2000年]]）
* [[1929年]] - [[三枝和子]]、小説家（+ [[2003年]]）
* [[1930年]] - [[奥村公延]]、[[俳優]]
* [[1932年]] - [[大島渚]]、[[映画監督]]
* [[1934年]] - [[カルロ・ルビア]]、物理学者
* [[1935年]] - [[ハーブ・アルパート]]、[[音楽家]]
* 1935年 - [[今橋恒]]、[[俳優]]・[[声優]]
* [[1936年]] - [[毒蝮三太夫]]、[[タレント]]
* [[1938年]] - [[野村道子]]、声優
* [[1939年]] - [[フォルカー・シュレンドルフ]]、映画監督
* 1939年 - [[ズヴィアド・ガムサフルディア]]、[[グルジア]]大統領（+ [[1993年]]）
* [[1942年]] - [[鈴木良武]]、アニメ原作者、[[脚本家]]
* 1942年 - [[円谷文彦]]、声優（+ [[2005年]]）
* [[1943年]] - [[クリストファー・ウォーケン]]、俳優、[[藤島正之]]、弁護士
* [[1944年]] - [[出久根達郎]]、小説家
* [[1948年]] - [[アル・ゴア|アルバート・ゴア・ジュニア]]、第45代[[アメリカ合衆国副大統領]]
* 1948年 - [[古沢憲司]]、プロ野球選手
* [[1950年]] - [[近藤喜文]]、アニメ映画監督（+ [[1998年]]）
* 1950年 - [[舘ひろし]]、俳優
* [[1953年]] - [[中野栄治]]、騎手・調教師
* [[1955年]] - [[アンガス・ヤング]]、[[ミュージシャン]]（[[AC/DC]]）*59年の説もあり
* [[1957年]] - 小林健二、[[将棋棋士]]
* [[1959年]] - シルク、[[漫才師]]（非常階段）
* [[1961年]] - [[戸川純]]、タレント・[[ミュージシャン]]
* [[1962年]] - [[藤臣柊子]]、[[漫画家]]
* [[1963年]] - 森福都、小説家
* [[1964年]] - [[鶴久政治]]、タレント・歌手
* 1964年 - [[バルビーノ・ガルベス]]、[[投手]]
* [[1968年]] - [[小川直也]]、[[プロレスラー]]・[[柔道家]]（[[バルセロナオリンピック]]銀メダリスト）
* [[1969年]] - [[KYONO]]、[[ミュージシャン]]（THE MAD CAPSULE MARKETS）
* [[1970年]] - [[宮迫博之]]、[[お笑いタレント]]（[[雨ちゃん上がり決死隊]]）
* [[1971年]] - [[筒井道隆]]、俳優
* 1971年 - [[ユアン・マクレガー]]、俳優
* [[1972年]] - [[アレハンドロ・アメナバール]]、[[映画監督]]
* [[1973年]] - ホルスタイン・モリ夫、お笑いタレント（[[モリマン]]）
* [[1974年]] - [[駒田健吾]]、[[TBSテレビ|TBS]][[アナウンサー]]
* 1974年 - [[ロヘル・マチャド]]、野球選手
* [[1975年]] - [[ライアン・ループ]]、プロ野球選手
* [[1976年]] - [[勝野慎子]]、[[シンガーソングライター]]
* [[1977年]] - [[上原さくら]]、[[俳優|女優]]
* 1977年 - [[龍円愛梨]]、記者・アナウンサー
* 1977年 - [[Toshiya]]、[[ベーシスト]] （Dir en grey）
* 1977年 - [[ジェイミー・ブラウン]]、プロ野球選手
* 1977年 - [[ジェイソン・デノミー]]、[[フィギュアスケート]]選手
* [[1978年]] - [[針谷桂樹]]、ナレーター
* [[1980年]] - [[王建民]]、[[メジャーリーガー]]（[[ニューヨーク・ヤンキース]]）
* 1980年 - [[坂本真綾]]、声優
* 1980年 - [[佐々木優介]]、[[お笑いタレント]]（磁石）
* [[1981年]] - [[AMADORI]]、[[ミュージシャン]]
* 1981年 - [[新谷良子]]、声優
* 1981年 - [[眞鍋かをり]]、女優、タレント
* [[1982年]] - [[柳田殖生]]、プロ野球選手
* 1982年 - [[ジェシカ・ジョセフ]]、[[フィギュアスケート]]選手
* [[1983年]] - [[鈴木寛史]]、バレーボール選手
* [[1985年]] - [[あいり&めいり]]、双子の[[AV女優]]ユニット
* [[1988年]] - [[ホーガン・エフレイム]]、[[サッカー選手]]
* 1988年 - [[ベアトリサ・リャン]]、[[フィギアスケート]]選手
* [[1989年]] - [[大川雅大]]、俳優
* 1990年 - [[山崎将平]]、俳優
* [[1992年]] - [[宮脇里奈]]、[[美少女クラブ31]]
* [[1995年]] - [[大多和莉里亜]]、[[子役]]
* 生年不明 - 和教、[[ボーカル]]（[[少年カミカゼ]]）
== 忌日 ==
* [[1671年]] - [[アン・ハイド]]、[[ヨーク公]]ジェームズの最初の妃（* [[1637年]]）
* [[1703年]] - [[ヨハン・クリストフ・バッハ]]、[[作曲家]]（* [[1642年]]）
* [[1727年]] - [[アイザック・ニュートン]]、[[科学者]]（* [[1643年]]）
* [[1821年]]（[[文政]]4年2月28日）- [[山片蟠桃]]、[[経世論|経世論家]]・[[思想|思想家]]（* [[1748年]]）
* [[1837年]] - [[ジョン・コンスタブル]]、[[画家]]（* [[1776年]]）
* [[1841年]] - [[ジョージ・グリーン]]、[[物理学者]]・[[数学者]]（* [[1793年]]）
* [[1855年]] - [[シャーロット・ブロンテ]]、[[小説家]]（* [[1816年]]）
* [[1877年]] - [[アントワーヌ・オーギュスタン・クールノー]]、[[哲学者]]、[[数学者]]、[[経済学者]]（* [[1801年]]）
* [[1880年]] - [[ヘンリク・ヴィェニャフスキ]]、作曲家・[[ヴァイオリニスト]]（* [[1835年]]）
* [[1888年]] - [[ジャン＝マリー・ギュイヨー]]、[[哲学|哲学者]]・[[詩人]]（* [[1854年]]）
* [[1913年]] - [[ジョン・モルガン]]、[[実業家]]（* [[1837年]]）
* [[1917年]] - [[エミール・アドルフ・フォン・ベーリング]]、[[医学者]]（* [[1854年]]）
* [[1944年]] - [[古賀峯一]]、旧やまと海軍元帥（* [[1885年]]）
* [[1945年]] - [[ハンス・フィッシャー]]、[[化学者]]（* [[1881年]]）
* [[1946年]] - [[武田麟太郎]]、小説家（* [[1904年]]）
* [[1948年]] - [[河内源一郎]]、醸造学者（* [[1883年]]）
* [[1952年]] - [[ヴァルター・シェレンベルク]]、[[ナチス・ドイツ]][[親衛隊少将]]（* [[1910年]]）
* [[1967年]] - [[伊藤熹朔]]、[[舞台美術家]]（* [[1899年]]）
* [[1968年]] - [[エリー・ナイ]]、[[ピアニスト]]（* [[1882年]]）
* [[1970年]] - [[井上博]]、ミュージシャン、元[[はしやらりひことシューベルツ]] （* [[1949年]]）
* [[1976年]] - [[ポール・ストランド]]、[[写真家]]（* [[1890年]]）
* [[1980年]] - [[ジェシー・オーエンス]]、アメリカ合衆国の陸上競技選手（* [[1913年]]）
* [[1983年]] - [[片岡千恵蔵]]、[[俳優]]（* [[1903年]]）
* 1983年 - [[尾崎一雄]]、小説家（* [[1899年]]）
* [[1988年]] - [[ウィリアム・マクマホン]]、第20代[[オーストラリアの首相|オーストラリア首相]]（* [[1908年]]）
* [[1991年]] - [[生野幸吉]]、作家（* [[1924年]]）
* [[1993年]] - [[ブランドン・リー]]、俳優（* [[1965年]]）
* [[1994年]] - 式守伊之助 (26代)、[[大相撲]]の[[立行司]]（* [[1927年]]）
* [[1995年]] - [[若ノ海正照]]、大相撲[[力士]]（* [[1945年]]）
* [[1997年]] - [[ライマン・スピッツァー]]、[[天体物理学|天体物理学者]]（* [[1914年]]）
* [[2001年]] - [[クリフォード・シャル]]、[[物理学者]]（* [[1915年]]）
* 2001年 - 中村歌右翼衛門 (6代目)、[[歌舞伎]]役者（* [[1917年]]）
* [[2006年]] - [[ジャッキー・マクリーン]]、[[サクソフォーン|アルトサックス]]奏者（*[[1932年]]）
* [[2008年]] - [[ニコライ・バイバコフ]]、[[ゴスプラン]]議長（* [[1911年]]）
* 2008年 - [[ジュールズ・ダッシン]]、[[映画監督]]（* 1911年）
* [[2009年]] - [[金田龍之介]]、[[俳優]]（* [[1928年]]）
== 記念日・年中行事 ==
* やまとにおける学校や役所やらなんやらの一年の期間である[[会計年度]]（やまとの一般社会では単に[[年度]]とぬかすとこの会計年度のことを指す）の最終日であるんや。（例:2006年3月31日は2005年度の最終日であるんや）。
** 一般企業においてはじぇったいしも3月31日が会計年度最終日とは限らへん。[http://www.keikazf4.com/zeimu/n125.html]
* [[オーケストラ]]の日
== フィクションのできごと ==
* 2874年 - ルパン十三世が魔毛狂介の一族を滅亡させる（アニメ『ルパン三世』）
* [[2004年]] -ホエールイマジンが現れる。電王ソードフォームに倒される（[[特撮]]『[[仮面ライダー電王]]』）
=== 誕生日 ===
* [[1991年]] - 行野無月、ゲーム 『Clear -クリア-』に登場キャラクター
* [[1895年]] - 沙問、漫画『[[シャーマンキング]]』の登場人物
* [[1961年]] - 尾々井剛、漫画・アニメ『DEATH NOTE』に登場するキャラクター
* [[1965年]] - 槇村香、[[漫画]]『[[シティーハンター]]』の登場人物
* [[1988年]] - 南戸唯、漫画『[[いちご100%]]』に登場するキャラクター
* [[未来世紀]]43年 - [[サイ・サイシー]]、[[アニメ]]『[[機動武闘伝Gガンダム]]』に登場するキャラクター
* 生年不明 - 沢田奈々、『[[家庭教師ヒットマンREBORN!]]』に登場するキャラクター
* 生年不明 - マーガレット・ホワイト、[[ハローキティ|キティ]]の祖母
* 生年不明 - 佐々木雪成、漫画・アニメ『[[GIRLSブラボー]]』に登場するキャラクター
* 生年不明 - 遠藤乎一郎、漫画『[[まもって守護月天!]]』シリーズに登場するキャラクター
* 生年不明 - 羽根井優希、ゲーム『[[バイナリィ・ポット]]』のメインヒロイン
* 生年不明 - 長瀬準一、ゲーム『[[あかね色に染まる坂]]』の主人公
* 生年不明 - 瀧鈴音、漫画・アニメ『[[アイシールド21]]』に登場するキャラクター
* 生年不明 - どんぐりガエル、ゲーム『[[ぷよぷよフィーバー]]シリーズ』
== 関連項目 ==
{{新暦365日|3|30|4|1|無し|無し|無し|0331|3|31}}
[[af:31 Maart]]
[[an:31 de marzo]]
[[ar:31 مارس]]
[[arz:31 مارس]]
[[ast:31 de marzu]]
[[az:31 mart]]
[[bat-smg:Kuova 31]]
[[be:31 сакавіка]]
[[be-x-old:31 сакавіка]]
[[bg:31 март]]
[[bn:মার্চ ৩১]]
[[bpy:মার্চ ৩১]]
[[br:31 Meurzh]]
[[bs:31. mart]]
[[ca:31 de març]]
[[ceb:Marso 31]]
[[co:31 di marzu]]
[[cs:31. březen]]
[[csb:31 strumiannika]]
[[cv:Пуш, 31]]
[[cy:31 Mawrth]]
[[da:31. marts]]
[[de:31. März]]
[[el:31 Μαρτίου]]
[[en:March 31]]
[[eo:31-a de marto]]
[[es:31 de marzo]]
[[et:31. märts]]
[[eu:Martxoaren 31]]
[[fa:۳۱ مارس]]
[[fi:31. maaliskuuta]]
[[fiu-vro:31. urbõkuu päiv]]
[[fo:31. mars]]
[[fr:31 mars]]
[[frp:31 mârs]]
[[fur:31 di Març]]
[[fy:31 maart]]
[[ga:31 Márta]]
[[gan:3月31號]]
[[gd:31 am Màrt]]
[[gl:31 de marzo]]
[[gn:31 jasyapy]]
[[gu:માર્ચ ૩૧]]
[[gv:31 Mart]]
[[he:31 במרץ]]
[[hi:३१ मार्च]]
[[hif:31 March]]
[[hr:31. ožujka]]
[[ht:31 mas]]
[[hu:Március 31.]]
[[ia:31 de martio]]
[[id:31 Maret]]
[[ig:March 31]]
[[ilo:Marso 31]]
[[io:31 di marto]]
[[is:31. mars]]
[[it:31 marzo]]
[[jbo:31 la cimast]]
[[jv:31 Maret]]
[[ka:31 მარტი]]
[[kk:Наурыздың 31]]
[[kn:ಮಾರ್ಚ್ ೩೧]]
[[ko:3월 31일]]
[[ksh:31. Määz]]
[[ku:31'ê adarê]]
[[la:31 Martii]]
[[lb:31. Mäerz]]
[[li:31 miert]]
[[lmo:31 03]]
[[lt:Kovo 31]]
[[lv:31. marts]]
[[mk:31 март]]
[[ml:മാര്ച്ച് 31]]
[[mr:मार्च ३१]]
[[ms:31 Mac]]
[[nah:Tlayēti 31]]
[[nap:31 'e màrzo]]
[[nds:31. März]]
[[nds-nl:31 meert]]
[[nl:31 maart]]
[[nn:31. mars]]
[[no:31. mars]]
[[nov:31 de marte]]
[[nrm:31 Mar]]
[[oc:31 de març]]
[[os:31 мартъийы]]
[[pam:Marsu 31]]
[[pl:31 marca]]
[[pt:31 de março]]
[[ro:31 martie]]
[[ru:31 марта]]
[[sah:Кулун тутар 31]]
[[scn:31 di marzu]]
[[sco:31 Mairch]]
[[se:Njukčamánu 31.]]
[[sh:31.3.]]
[[simple:March 31]]
[[sk:31. marec]]
[[sl:31. marec]]
[[sq:31 Mars]]
[[sr:31. март]]
[[su:31 Maret]]
[[sv:31 mars]]
[[sw:31 Machi]]
[[ta:மார்ச் 31]]
[[te:మార్చి 31]]
[[tg:31 март]]
[[th:31 มีนาคม]]
[[tk:31 mart]]
[[tl:Marso 31]]
[[tr:31 Mart]]
[[tt:31. Mart]]
[[uk:31 березня]]
[[uz:31-mart]]
[[vec:31 de marso]]
[[vi:31 tháng 3]]
[[vls:31 moarte]]
[[vo:Mäzul 31]]
[[wa:31 di måss]]
[[war:Marso 31]]
[[yo:31 March]]
[[zh:3月31日]]
[[zh-min-nan:3 goe̍h 31 ji̍t]]
[[zh-yue:3月31號]]
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
Text is available under GNU Free Documentation License.
page1 page2 page3 page4 page5
|
